{"id":62404,"date":"2024-05-13T14:41:35","date_gmt":"2024-05-13T20:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/aselecom.com\/?p=62404"},"modified":"2024-05-13T14:48:55","modified_gmt":"2024-05-13T20:48:55","slug":"anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/","title":{"rendered":"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional"},"content":{"rendered":"<p>SALA CONSTITUCIONAL ORDENA AL MINISTERIO DE SALUD ANULACI\u00d3N DE LA CIRCULAR<br>SOBRE OCULTAMIENTO DE ETIQUETAS DE ADVERTENCIA NUTRICIONAL<br><br>La Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n de Productos de Inter\u00e9s Sanitario, Unidad de Registros, mediante la circular n\u00famero <strong>MS-DRPIS-UR-1588-2023<\/strong>, comunica a importadores y distribuidores de alimentos que deben <strong>ocultar sellos o im\u00e1genes de advertencia en las etiquetas frontales<\/strong>, para evitar confusi\u00f3n al consumidor. Indicando que, las regulaciones nacionales y centroamericanas no incluyen criterios para las declaraciones de &#8220;alto\/exceso de&#8221; en el etiquetado nutricional y refieren a la Ley de Promoci\u00f3n de la Competencia y Defensa del Consumidor y a criterios de la Direcci\u00f3n de Calidad del Ministerio de Econom\u00eda. Establecen que, cuando el etiquetado frontal de los alimentos presente im\u00e1genes o sellos como los siguientes, deber\u00e1n ocultarlos para evitar confusi\u00f3n. Estableciendo un plazo de 6 meses para cumplir con este requerimiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"777\" height=\"437\" src=\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62405\" srcset=\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png 777w, https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-300x169.png 300w, https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-768x432.png 768w, https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La Sala Constitucional, orden\u00f3 anular la circular emitida por el Ministerio de Salud que obliga a los importadores y distribuidores a ocultar las etiquetas de advertencia nutricional en productos procesados. La resoluci\u00f3n se emite tras un recurso de amparo presentado por un ciudadano, quien argumenta que esta medida viola el derecho a la salud y a la informaci\u00f3n clara para los consumidores. A su vez, La Sala determina que las etiquetas son informaci\u00f3n complementaria y no contradicen regulaciones, como el Reglamento T\u00e9cnico Centroamericano, sobre la comprensi\u00f3n de la informaci\u00f3n nutricional. Por lo anterior, la Sala Constitucional ordena la anulaci\u00f3n de esta medida emitida por la autoridad sanitaria indicando lo siguiente: \u201c<em>A juicio del Tribunal Constitucional, la decisi\u00f3n de dicho Ministerio contraviene el derecho a la salud y el derecho de las personas consumidoras a contar con informaci\u00f3n clara y de f\u00e1cil comprensi\u00f3n al adquirir alimentos que pueden tener un impacto relevante en su salud<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Es importante destacar que la circular emitida por el Ministerio de salud se percibe como un \u201cretroceso\u201d en la materia, pues este tipo de etiquetado es obligatorio en otros pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina. Incluso, organizaciones internacionales como la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) recomienda a Costa Rica la implementaci\u00f3n del etiquetado frontal de prevenci\u00f3n para que los consumidores identifiquen con claridad aquellos productos que contienen cantidades elevadas de az\u00facar, grasas o sodio, pues para nadie es un secreto que el consumo desmedido de estos valores puede afectar gravemente la salud de la persona.<\/p>\n\n\n\n<p>En Aselecom Abogados contamos con un departamento especializado en registro de productos de inter\u00e9s sanitario, en caso de dudas o consultas sobre el tema no dude en contactarnos, para nosotros ser\u00e1 un placer colaborarle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SALA CONSTITUCIONAL ORDENA AL MINISTERIO DE SALUD ANULACI\u00d3N DE LA CIRCULARSOBRE OCULTAMIENTO DE ETIQUETAS DE ADVERTENCIA NUTRICIONAL La Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n de Productos de Inter\u00e9s Sanitario, Unidad de Registros, mediante la circular n\u00famero MS-DRPIS-UR-1588-2023, comunica a importadores y distribuidores de alimentos que deben ocultar sellos o im\u00e1genes de advertencia en las etiquetas frontales, para evitar [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":62409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,90],"tags":[179,81,45,35,36,180,48,76,181],"class_list":["post-62404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporativo","category-registros-sanitarios","tag-advertencia-nutricional","tag-alimentos","tag-aselecom","tag-corporativo","tag-derecho","tag-etiquetas","tag-leyes","tag-registros-sanitarios","tag-regulatorios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SALA CONSTITUCIONAL ORDENA AL MINISTERIO DE SALUD ANULACI\u00d3N DE LA CIRCULARSOBRE OCULTAMIENTO DE ETIQUETAS DE ADVERTENCIA NUTRICIONAL La Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n de Productos de Inter\u00e9s Sanitario, Unidad de Registros, mediante la circular n\u00famero MS-DRPIS-UR-1588-2023, comunica a importadores y distribuidores de alimentos que deben ocultar sellos o im\u00e1genes de advertencia en las etiquetas frontales, para evitar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aselecom Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-13T20:41:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T20:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charlotte Carrillo Azofeifa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charlotte Carrillo Azofeifa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/\",\"url\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/\",\"name\":\"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png\",\"datePublished\":\"2024-05-13T20:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T20:48:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/bcb415871f1b459d3a326713d88e7ccc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png\",\"width\":624,\"height\":624},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aselecom.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/\",\"name\":\"Aselecom Abogados\",\"description\":\"LEGALMENTE... S\u00ed podemos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/bcb415871f1b459d3a326713d88e7ccc\",\"name\":\"Charlotte Carrillo Azofeifa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dfaae1d49445ddb63781ce8d8eaa8102f0dfcc5284838651ec7f6a2f949c1c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dfaae1d49445ddb63781ce8d8eaa8102f0dfcc5284838651ec7f6a2f949c1c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Charlotte Carrillo Azofeifa\"},\"url\":\"https:\/\/aselecom.com\/en\/author\/ccarrillo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados","og_description":"SALA CONSTITUCIONAL ORDENA AL MINISTERIO DE SALUD ANULACI\u00d3N DE LA CIRCULARSOBRE OCULTAMIENTO DE ETIQUETAS DE ADVERTENCIA NUTRICIONAL La Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n de Productos de Inter\u00e9s Sanitario, Unidad de Registros, mediante la circular n\u00famero MS-DRPIS-UR-1588-2023, comunica a importadores y distribuidores de alimentos que deben ocultar sellos o im\u00e1genes de advertencia en las etiquetas frontales, para evitar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/","og_site_name":"Aselecom Abogados","article_published_time":"2024-05-13T20:41:35+00:00","article_modified_time":"2024-05-13T20:48:55+00:00","og_image":[{"width":624,"height":624,"url":"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Charlotte Carrillo Azofeifa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Charlotte Carrillo Azofeifa","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/","url":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/","name":"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional - Aselecom Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png","datePublished":"2024-05-13T20:41:35+00:00","dateModified":"2024-05-13T20:48:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/bcb415871f1b459d3a326713d88e7ccc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#primaryimage","url":"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png","contentUrl":"https:\/\/aselecom.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/BLOG-ASELECOM-ARTE-CUADRADOSALA-1.png","width":624,"height":624},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/anulacion-de-circular-sobre-ocultamiento-de-etiquetas-de-advertencia-nutricional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aselecom.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anulaci\u00f3n de circular sobre ocultamiento de etiquetas de advertencia nutricional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aselecom.com\/en\/","name":"Aselecom Abogados","description":"LEGALMENTE... S\u00ed podemos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aselecom.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/bcb415871f1b459d3a326713d88e7ccc","name":"Charlotte Carrillo Azofeifa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aselecom.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dfaae1d49445ddb63781ce8d8eaa8102f0dfcc5284838651ec7f6a2f949c1c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dfaae1d49445ddb63781ce8d8eaa8102f0dfcc5284838651ec7f6a2f949c1c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Charlotte Carrillo Azofeifa"},"url":"https:\/\/aselecom.com\/en\/author\/ccarrillo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62408,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62404\/revisions\/62408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aselecom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}